Lago di Braies - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora
Lago di Braies - formato orizzontale - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora

Attività estive a Valdaora – Plan de Corones

Prossima uscita: un meraviglioso spettacolo naturale!

La pelle profuma di sole, l’aria speziata di montagna profuma di avventura: il cuore si riempie della felicità di un’estate in montagna. È il mix perfetto tra accelerare e rallentare, essere attivi e riposarsi. L’eccitazione è alle stelle: allacciate gli scarponi da trekking, mettetevi in marcia, inforcate la bicicletta e sfrecciate nel vento. Fate un bel respiro profondo. Esplorate i sentieri mozzafiato sopra la valle, dove la vita quotidiana finisce e inizia la bellezza delle Alpi. Arriviamo… e ci godiamo tutto il resto: la libertà, la gratitudine, l’orgoglio e la felicità.

Tra valli & monti
Ergersi al di sopra del mondo

La regione escursionistica intorno a Valdaora in Val Pusteria non manca certo di fascino. Anzi, c’è di tutto e di più: le profonde acque blu del Lago di Braies invitano a fare una gita in barca, le famose Tre Cime si possono circumnavigare, l’altopiano Prato Piazza a Braies è perfetto per piacevoli escursioni e ci si può innamorare della regione sul Sentiero panoramico a Valdaora e al Plan de Corones. Che si tratti di conquiste alpine, divertimento in malga, splendide passeggiate, nordic walking o escursioni guidate: immergetevi nel magico mondo delle Dolomiti.

Tour delle Tre Cime - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora Vacanze estive - Geisler - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora Tour in montagna - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora Tramonto - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora Prato con lago - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora
Servizio escursioni del Mirabell
  • Escursioni guidate settimanali con la nostra guida di media montagna
  • Viaggi di andata e ritorno per le escursioni con il nostro Mirabell Bus
  • Noleggio di bastoncini da nordic walking, zaini e bastoncini telescopici
  • Programma outdoor e fitness con la nostra trainer nel magnifico giardino dell’hotel
  • “Guest Pass Alto Adige” gratuito: vi dà diritto all’uso gratuito di tutti i mezzi pubblici e dei servizi aggiuntivi inclusi
Vacanze in bicicletta à la carte
Per gli amanti delle due ruote

Sia che vogliate esplorare la pista ciclabile della valle con la vostra famiglia, sia che vogliate fare un tour divertente su una e-bike o respirare l’aria di montagna su una mountain bike, le magiche Dolomiti aprono possibilità inimmaginabili per i ciclisti con i loro 1.200 km di piste ciclabili. Percorrete a tappe la pista ciclabile della Val Pusteria, lunga 105 km, visitate il Lago di Braies su due ruote, fate un tour in bicicletta fino al Plan de Corones e provate i percorsi di downhill e freeride, oppure esplorate la Valle di Casies famosa per le sue malghe e molto altro ancora!

Piste ciclabili nella natura - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora
Vacanza in bicicletta nelle Dolomiti - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora
Servizio biciclette del Mirabell
  • Noleggio gratuito di mountain bike, bici da cross e caschi
  • Noleggio di biciclette da e-cross e di bici elettriche (con un piccolo sovrapprezzo)
  • Deposito biciclette
  • Tour settimanali guidati in e-bike con la nostra guida ciclistica
  • “Guest Pass Alto Adige” gratuito: vi dà diritto all’uso gratuito di tutti i mezzi pubblici (con trasporto biciclette) e dei servizi aggiuntivi inclusi
Un’accoppiata vincente
Cultura & sightseeing

Ci sono (proverbialmente) montagne di possibilità per rendere le vostre vacanze estive varie ed emozionanti. Ad attrarre i turisti non sono solo gli affascinanti tesori della natura, ma anche un’equilibrata esperienza culturale fatta di attrazioni e musei, castelli e palazzi, vita di città e di campagna. Sul Plan de Corones, ascoltate il suono brillante della Campana della pace Concordia 2000, visitate il Messner Mountain Museum Corones e ammirate il Museo dedicato alla fotografia di montagna LUMEN. Magari potreste fare anche una gita nella città medievale di Brunico, che affascina i turisti di tutto il mondo con i suoi vicoli colorati, le eleganti boutique e gli allettanti negozi …

Lumen a Plan de Corones - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora Castello Brunico - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora Museo del Folclore a Teodone - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora Shopping a Brunico - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora MMM Corones - Hotel Mirabell Dolomites 5 stelle a Valdaora
Servizio di visite turistiche Mirabell
  • Consigli da insider per le escursioni da parte degli albergatori e del team del Mirabell
  • “Guest Pass Alto Adige” gratuito: vi dà diritto all’uso gratuito di tutti i mezzi pubblici e dei servizi aggiuntivi inclusi

Informazioni utili per il vostro soggiorno
Quali mete escursionistiche consigliate?

Lago di Braies, il giro delle Tre Cime, l’altopiano Prato Piazza e il Sentiero Panoramico sul Plan de Corones offrono esperienze da tranquille passeggiate a impegnative salite.

Cosa comprende il servizio escursionistico Mirabell?

Escursioni guidate settimanali con guida, transfer con bus Mirabell, noleggio di bastoncini, zaini e bastoncini telescopici e programma fitness all’aperto nel giardino.

Cosa rende speciale la vacanza in bici?

Con 1.200 km di percorsi ciclabili, potete noleggiare gratuitamente mountain bike, usufruire di deposito per bici, noleggiare e‑bike (con supplemento) e partecipare a tour guidati.

Quali attrazioni culturali si possono visitare?

Campana della Pace sul Plan de Corones, Messner Mountain Museum Corones, LUMEN, il centro storico di Brunico e altri musei e castelli.

Il Südtirol Guest Pass è compreso in estate?

Sì, la tessera gratuita consente l’uso di tutti i mezzi pubblici in Alto Adige e offre vantaggi extra – perfetto per escursionisti e ciclisti.