Der unsichtbare Reichtum unserer Zeit.

Ein verborgener Schatz

Herzschlagmomente

Die Welt, sie dreht sich unentwegt. Verändert sich, gestaltet sich neu, passt sich an und tanzt manchmal aus der Reihe. Und wir verwandeln uns mit. Dem steten Fortschritt entgegen, im Sauseschritt. Technologische „Wunder“, strahlende Innovationen und die aufstrebende künstliche Intelligenz – sie prägen unser Leben und scheinen die Helden unserer Zeit zu sein. Immer höher, immer weiter, immer schneller.

Mittendrin, in diesem beständigen Streben nach Wachstum gibt es etwas, das sich weder kaufen noch ersetzen lässt. Etwas, das sich dem Griff des Geldes entzieht. Man kann es nicht in Geschäften finden, nicht in virtuellen Warenkörben sammeln. Unverkäuflich, und dennoch von unschätzbarem Wert. Unberührt von der Hektik und dem Drängen des Fortschritts ruhen sie tief in unserem Herzen und sind die wahren Schätze unserer Zeit.

„Die wichtigsten Dinge des Lebens
kann man nicht kaufen.
Man bekommt sie geschenkt,
wenn man sich ihnen zuwendet,
und ihren Wert erkannt hat“,
– Verfasser:in unbekannt
Zwischen den Zeilen:
Ein Urlaub mit Tiefgang

Jenseits der materiellen Güter finden wir zwischenmenschliche Gesten der Fürsorge: Diese immateriellen Reichtümer spiegeln das wahre Vermächtnis des Menschseins wider: Unersetzliche Werte wie Menschlichkeit, Integrität, Respekt, Achtsamkeit, Fairness, Dankbarkeit, Freundschaft, Verbundenheit und Empathie formen das Fundament und das Herzstück unseres Seins.

Sie sind die Brücken, die uns miteinander verbinden und unsere gemeinsamen Momente erleuchten. Sie formen uns als Menschen und machen nicht nur die Welt, sondern auch unser Mirabell Dolomites Hotel zu einem Ort, an dem man sich verstanden, geschätzt und miteinander verbunden fühlen kann.

Ein Urlaub mit Tiefgang
Herzschlagmomente:
Mehr als nur Service

Wer bei uns nach Floskeln und Klischees sucht, ist fehl am Platze. Wir verstehen die Gastfreundschaft nicht als eine Dienstleistung, für die Sie bezahlen, sondern als eine gelebte und lebendige Realität, die weit über den Standard hinausgeht. Menschlichkeit und Verbundenheit manifestieren sich in jeder Geste, in jedem Lächeln und in jeder Begegnung. Unser Fokus liegt im Knüpfen von echten menschlichen Verbindungen, die nicht nur auf dem Papier bestehen.

Der Mensch steht im Zentrum – mit all seinen Wünschen, Gefühlen und der Sehnsucht nach innerer Ausgeglichenheit. Die Mirabell-Philosophie strebt danach, Ihnen einen Ort zu bieten, an denen Sie sich frei und verstanden fühlen. Jede:r kann sein authentisches Selbst leben, ohne den Druck von Vorgaben oder Regeln, die das Leben oft erschweren. Die Werte Respekt und Achtsamkeit dienen nicht als oberflächliche Fassade, sondern als ehrliche Anerkennung Ihrer Einzigartigkeit. Bei uns werden Sie nicht als zahlender Gast betrachtet, sondern als wertvolle Persönlichkeit, die Teil unserer Mirabell-Familie ist und unser Umfeld bereichert.

Freundschaft und Verbundenheit sind keine künstliche Inszenierung, sondern entfalten sich natürlich als integrale Bestandteile Ihres Aufenthalts. Wir schaffen einen Raum, in dem unsere Gäste als einzigartige Individuen mit eigenen Geschichten, Bedürfnissen und Gefühlen gesehen werden. Dieses Erlebnis hinterlässt tiefe Eindrücke im Herzen und schafft Erinnerungen für die Ewigkeit.

„Wenn man schätzt,
was man hat, merkt man,
dass man viele Schätze hat.“
– Ernst Ferstl
In Dankbarkeit:
Eine Liebeserklärung an unsere Gäste

Wir leben in einer Welt, in der man die Möglichkeit hat, nahezu jedes Land zu besuchen. Doch immer mehr sehnen sich die Menschen nach mehr als nur nach einem Ort zum Verweilen. Sie suchen nach Orten, an denen sie nicht nur physisch anwesend sind, sondern wo ihre Seele zur Ruhe kommen kann, wo Worte, Empathie und Verbundenheit einen echten Unterschied machen.

Wir glauben fest daran, dass wahre Werte nicht käuflich sind. Sie sind Geschenke, die aus aufrichtiger Wertschätzung und echtem Herzensgefühl entstehen. Deshalb möchten wir, dass Sie sich nicht nur als Gast, sondern als Teil unserer Familie fühlen. In Ihnen sehen wir nicht nur Besucher, sondern Wegbegleiter auf einer Reise durch Erinnerungen und unvergessliche Momente. Ihre Präsenz macht das Mirabell Dolomites Hotel zu einem Zuhause voller Herzlichkeit und Wärme.

Wir danken Ihnen von Herzen für das Vertrauen, das Sie uns schenken, und für die Gelegenheit, Ihren Aufenthalt zu etwas ganz Besonderem zu machen. Möge unser Zuhause immer DER Ort sein, an dem Sie sich willkommen, verstanden und geliebt fühlen.

… in diesem Sinne möchten wir Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest wünschen,
im Kreise all Ihrer Lieben und derer, die als Schutzengel über Sie wachen.

Auf ein baldiges Wiedersehen, daheim. Im Mirabell Dolomites Hotel in Olang.

PS.: Sie möchten einem lieben Menschen ein ganz besonderes Geschenk machen?
Glück kann man zwar nicht kaufen, doch man munkelt, ein Geschenkgutschein für die 5-Sterne-Wohlfühlzeit im Mirabell habe einen ähnlichen Effekt …

Gutscheine für Glückspilze