Programma settimanale
Lunedì, 6 settembre 2010
Consiglio: Passeggiata da Prato Piazza al Rifugio Vallandro
Punto di partenza: Parcheggio Prato Piazza (2.000 m), Valle di Braies, ca. 40 minuti distante in macchina da Valdaora, tempo impiegato: 1 ora, altezza massima: Rifugio Vallandro (2.040 m), differenza altitudine: 40 m, grado di difficoltà: facile. Descrizione percorso: Prato Piazza è raggiungibile in macchina che a piedi. Una volta arrivati su, seguite la vecchia strada militare, costruita durante la Prima Guerra Mondiale. Questa passeggiata è molto apprezzata per il suo panorama stupendo su dei massicci immensi, di cui Croda Rossa, Tofana e il Monte Cristallo.
Voglia di provare il golf?
Il Golf Club Mirabell offre a tutti gli ospiti dell’Hotel Mirabell la possibilità di provare il golf. Il nostro PRO Bill Vi aspetta oggi dalle ore 17.00 alle ore 18.00 per un corso gratuito presso il nostro campo pratica.
Aperitivo di benvenuto
La famiglia Agstner Vi vizia all’aperitivo di benvenuto con piccole delizie della cucina Mirabell. Ci troviamo alle ore 19.00 al nostro bar girevole. Durante la serata Vi accompagna il nostro pianista Hansjörg.
Martedì, 7 settembre 2010
Gita con Franz nella Valle Aurina
Fate con Franz, il nostro escursionista, una bella camminata nelle montagne della Valle Aurina. Partiamo con il nostro pulmino a Campo Tures, dove saliamo con la funivia su al “Speikboden” (2.000 m). Da lì iniziamo la salita sulla punta del “Speikboden” (2.517 m). Durata: 3,5 - 4 ore. Partenza: alle ore 9.00 e rientro in albergo verso le ore 15.30.
Mondolatte Tre Cime a Dobbiaco
Nella nuova sede del "Mondolatte Tre Cime" il visitatore si immerge nel mondo dei latticini e della produzione casearia. La prima parte del percorso si trova nel piccolo museo, è incentrata sulla storia e sullo sviluppo delle tecniche di lavorazione nel corso dei secoli ed è composta da 20 stazioni. Proseguendo si può visitare la zona di produzione con una guida esperta. Naturalmente al termine della visita si possono degustare ed acquistare gli ottimi prodotti della latteria. Il Mondolatte è aperto da martedì a sabato dalle ore 8 alle ore 18 e la domenica dalle ore 10 alle ore 17. Lunedì giorno di riposo. Informazioni: Tel. 0474/971300
Mercoledì, 8 settembre 2010
Gita guidata con Franz
Facciamo con Franz, il nostro escursionista, una camminata nella Val di Braies. Partiamo con il nostro pulmino a Prato Piazza, dove iniziamo la nostra camminata in direzione “Strudelkopf” a 2.307 m. Dopo aver ammirato le montagne proseguiamo fino alla malga Pico di Vallandro dove ci fermiamo per il pranzo. Durata della camminata: ca. 3 ore. Partenza: alle ore 9.30 e verso le ore 16.00 si rientra in albergo. Se siete interessati Vi preghiamo gentilmente di iscriverVi entro martedì alle ore 19.00 alla reception. È necessaria la partecipazione di almeno 4 persone.
Dalla cucina Mirabell – Buffet di antipasti
Ammirate e godete le specialità di antipasti alla nostra cucinetta.
Giovedì, 9 settembre 2010
Colazione ayurvedica
Iniziate la giornata con energia e vitalità con la nostra Caroline. È lei che Vi prepara una colazione ayurvedica dalle ore 8.00 alle ore 10.00. Come tutti i giorni troverete a Vostra disposizione una scelta di tisane, miele e la marmellata di berberis. Visitate Bressanone (46 km): Grazie al patrimonio storico-artistico, la città è caratterizzata da edifici dove si mischiano l’austerità gotica, l’armonia rinascimentale e il fasto barocco. Il centro storico è caratterizzato da antiche case e presenta il Duomo, la parrocchiale di San Michele e il Palazzo dei Principi Vescovi, con le sue logge rinascimentali e le facciate barocche che rendono la corte una delle più suggestive dell’Alto Adige.
Venerdì, 10 settembre 2010
Escursione con il nostro Franz alla malga Fanes
Partiamo con il nostro pulmino passando il passo Furcia e S. Vigilio per Pederoa. Da qui parte la gita camminando su un bellissimo sentiero per il rifugio Fanes a 2.000 m, dove ci fermiamo (dislivello 500 m – 2 ore). Proseguiamo al lago Limo.
Durata della camminata: 4 ore. Partenza: alle ore 9.00 e rientro in albergo alle ore 15.30. Preghiamo di iscriverVi entro giovedì,
ore 19.00 alla reception. È necessaria la partecipazione di almeno: 4 persone.
Dalla cucina Mirabell
Prosciutto tranciato alla nostra cucinetta con insalata di patate, crauti e canederli
Concerto a Valdaora di Mezzo
Concerto della banda musicale Peter Sigmayr presso il padiglione di Valdaora di Mezzo. Inizio alle ore 20.45.
Sabato, 11 settembre 2010
Il nostro consiglio: Escursione - Sesto-Valle Fiscalina
Avete voglia di fare una passeggiata a Sesto? Andate con la macchina a Sesto e parcheggiate vicino la piazza centrale. Da lì potete fare una camminata facile verso la Valle Fiscalina. Passeggiata di ca. 2 ore (in tutto). Dislivello ca. 216 m. Ci sono di più possibilità di soste.
Alternativa: Piramidi di terra
A Vila di Sopra/Plata trovate un gruppo di piramidi di terra vicino a un bel sentiero dove poter passeggiare. La forza erosiva dell’acqua, del ghiaccio e del vento hanno lasciato nascere questo meraviglioso miracolo naturale, che mostra tracce delle ere glaciali. LasciateVi affascinare dalla straordinaria unicità della natura. Percorso: da Perca seguite l’indicazione Piramidi di Terra e andate fino a Vila di Sopra - Plata. Al casale di Plata sulla destra c’è un grande parcheggio e a sinistra parte il sentiero marcato attraverso il bosco fino alle Piramidi di Terra (1.550 m). Tempo di percorrenza andata e ritorno ca. 60 minuti.
Dalla cucina Mirabell – Buffet di dolci
Godete con occhio e palato il bellissimo buffet di dolci. Il nostro pasticcere Hannes Vi aspetta alla cucinetta.
Domenica, 12 settembre 2010
Sante messe
ore 9.00 Valdaora di Sotto, ore 8.30 ed alle ore 19.00 a Valdaora di Sopra in lingua tedesca
ore 11.00 Santa messa a Brunico in lingua italiana.
“Gsung, gspielt und gitonzt”
Festa con musica e canti popolari altoatesini dalle ore 12.00 alle ore 18.00 al museo provinciale degli usi e costumi. Stando all' atlante del Touring Club tedesco ADAC, il nostro é uno dei musei all' aperto più belli d' Europa. Comprende un parco museale di oltre 4 ettari e l' imponente villa Mair am Hof, il cuore del museo, che é stato istituito nel 1976. Nella Residenza Mair am Hof sono ospitate diverse collezioni e testimonianze della devozione e dell' arte popolare, fra queste una collezione di pipe, una di cinturoni ed una di cetre. Nel parco museale sorgono antiche case contadine e costruzioni ad uso artigianale che testimoniano della varietà delle tipologie costruttive e della stratificazione sociale della società contadina. Negli orti crescono verdure, erbe medicinali e fiori, sui prati s' incontrano animali domestici e bestiame agricolo. Indirizzo: Via Duca Diet 24, 39031 Teodone/Brunico. Tel: 0474/552087.
Dalla cucina Mirabell – Buffet di formaggi
GodeteVi i formaggi che prepariamo per Voi alla nostra cucinetta. Vi auguriamo una bella serata.
